几百年前的恋人如何表达“你在我心里”?

我经常重看《指环王》。每每看到《双塔奇兵》里Arwen为爱放弃永生,把Evenstar项链交到Aragon手中的那一幕,我就深为感动。感动之余,我还会顺手谷歌一下Arwen的定情信物——清澈灵动,深情款款,实在无法抗拒!可惜搜出来的结果大多粗制滥造,买不下手。

arwen

此外,我就没见过什么让我印象深刻的定情信物了,直到我逛了V&A博物馆。下面呢,就跟大家分享几件几乎偷走我心的美好信物。

先来看看这枚locket挂坠,它来自英国,大约产于1840年。跟上篇文章提到同时期婚戒的设计一样,它同样有爱心与钥匙这两个元素,寓意是打开爱人的心门。Locket里面一般会珍藏爱人的画像或一缕发丝,以此来遥寄相思。这也是locket名字的由来,因为lock除了锁以外,还有发丝的意思。 heart key

Locket正面镶嵌有颜色不一的宝石,既不对称,也没有规律。直到我读博物馆解说词,才发现宝石的摆法其实也是一种语言。这六颗宝石从左到右依次是:

  • Ruby (红宝石)
  • Emerald (绿宝石)
  • Garnet(石榴石)
  • Amethyst (紫晶)
  • Ruby (红宝石)
  • Diamond (钻石) 把它们的首字母拼起来就成了regard,也就是问候祝福的意思。

除了regard,当然还有更加浓情蜜意的love,adore,甚至还有dearest。解开了爱的语言之后再看这些信物,是不是有不一样的感觉?(如果不出我所料,读到这里你应该会去搜灭霸的无限手套看看是什么意思了吧?我反正是搜了,然而并没有发现什么意思>.<)

stone language

光有爱的语言还是不够的,恋人依然会想见爱人的脸。为了满足这一需求,18世纪末诞生了“爱人之眼”这一信物。 Eye Miniature

更早之前,不能相见的恋人一般会把心上人的迷你画像随身携带。在那个相机还没有发明的年代,这么做的好处是打开就能看到对方,但坏处就是别人也能看到,无法保证隐私。但这个爱人之眼就不一样,自己能一秒就认出对方,而旁人则完全猜不出来是谁。

当然,如果是维多利亚女王的眼睛,那么大家还是猜得出来的。 Queen Victoria eye

毕竟维多利亚女王的肖像大家多少还是见过的,因为日常生活使用的硬币就有她的头像呀! Queen Victoria

有的恋人仅仅是一时半会儿见不到对方,但有的却是这辈子都无法再见。悼念首饰(mourning jewellery)由此应运而生。

悼念首饰常有AEI这三个字母。AEI分别代表Amity,Eternity,Infinity,意为无限友爱,直到永远。左图的戒指正面刻着AEI这三个字母,它们镶嵌在黑色珐琅材质上(悼念常用材质)。而右图的locket则更加隐晦,可以看出两条鱼代表E,而中间穿插有造型像松枝的A跟像箭的I。

EMI

如果简单的戒指与locket还不足以表现缅怀之情,那还可以加入更多元素。下面这条来自法国产于1860年的手链就有更丰富的意象。这条手链吊着五个迷你locket,每个里面都可以放爱人的画像或发丝。最前面的是十字架、船锚、爱心这三个元素,象征基督教信仰中的信、望、爱。剩下A跟星星我倒不大清楚具体是什么意思(总之肯定不是新加坡A-star这个奖学金项目)。A也许是Amity或Anna的简称,星星可以表示你是我天空中的启明星?真正的意思估计只有问这串手链的第一位拥有者才能知道啦。

Faith Hope Love

我最近也是入了Vintage的坑,对历史珠宝非常上头,今天就先介绍到这里啦,下次见!

Written on January 12, 2021